Na maioria das vezes, temos só um aproveitamento de ideias insignificante ou uma falta de criatividade mesmo. Mas vou aproveitar o espaço aqui para falar de um bom exemplo: Cidade dos Anjos.
O filme do diretor Brad Silberling (Desventuras em Série) é uma boa refilmagem, até porquê ele não se prende ao filme anterior. Ele só pega a ideia principal e a desenvolve (mais ou menos) da mesma maneira.
Muitos de vocês já deve ter visto a história dos anjos que acompanham os seres humanos, especialmente em momentos difíceis. Mas (acho) poucos de vocês sabia que este filme é uma refilmagem do filme alemão ASAS DO DESEJO.
Este é um belíssimo filme que conta a mesma história com uma roupagem um pouco diferente. Com uma fotografia em preto-e-branco (tudo bem, uma parte do filme é colorida, mas o que fica na cabeça é a força do preto-e-branco) o filme é uma poesia visual, um dos filmes mais poéticos de todos os tempos (só me lembro de outro filme tão poético quanto - Além da Linha Vermelha - mas este é um tema para outro post). O filme é, na verdade, uma reflexão sobre a vida e os sofrimentos.
A trilha sonora é outra poesia, agora musical, com a maravilhosa sonoridade da língua alemã soando em nossos ouvidos muito tempo depois de ver o filme. A direção de Wim Wenders, que vinha de Paris, Texas e Alice nas Cidades, é de uma segurança! Trata-se de alguém que sabe o que quer desde o início.
Quem já viu o Cidade dos Anjos, assista ASAS DO DESEJO. Quem não viu nenhum... Veja... Quem já viu os dois, veja também Tão Longe, Tão Perto, uma espécie de continuação de Asas Do Desejo, esse com a trilha sonora do U2...
É isso e até a próxima!
Ricard Wolney
Um comentário:
Hollywood tem uma coleção de filmes adaptações/imiotações. Mas se tem um (digo, dois) que vale a pena ver, é Cidade dos Anjos e Asas do Desejo.
Postar um comentário